中国の通販サイト「アリババ」を利用して商品を仕入れようと思っても、「どのようにアリババで商品を見つけたらいいのだろう」と悩むことはありませんか？
そこで、この記事ではアリババで目的の商品を検索する方法について紹介します。この記事を読んで効率よく商品を探し出してください。
アリババで商品を検索する方法
アリババには2種類ありますが、今回は、中国国内向けのアリババで商品を探す方法について解説します。
多く購入するほど安くなるのがアリババ
「中国から商品を仕入れる場合はアリババを利用する」という人は多くいます。アリババはロット単位で商品をまとめ買いするのがメインで、多く購入するほど安く仕入れられるのが特徴です。
基本的に中国語で検索する
実際にアリババで商品を検索していきましょう。アリババでは、文字によるキーワード検索と画像検索がありますが、今回はキーワード検索を行います。
キーワード検索は中国語で行う必要があるので、まずは検索したいキーワードをGoogle翻訳で中国語に翻訳します。
試しに、「スポーツウェア」を中国語に翻訳してみましょう。
「运动装」という中国語に翻訳できたので、アリババの検索窓にコピペします。すると、アリババで狙い通り「スポーツウェア」に関する商品が一覧で並びました。
このようにすればアリババでの基本的な商品検索が行えるので、気になる商品を何件か検索してみましょう。
Amazonの商品からキーワードを抽出する
日本のAmazonで気になる商品がアリババでも販売されているかもしれません。そこで、Amazonの商品ページからキーワードを抽出して検索してみましょう。
試しに、女性用のスポーツウェアをアリババで検索したいと思います。Amazonで販売されている「DawnRain スポーツウェア レディース ヨガウェア 上下5点セット」のページを見てみます。
すると商品名に以下のようなキーワードがずらりと並んでいるのが確認できると思います。
「スポーツウェア レディース ヨガウェア トレーニングウェア ランニングウェア 上下 5点セット 伸縮性 通気 吸汗速乾 フィットネス ジャージ スポーツブラ ロングタイツ パーカー 半袖 短パンツ 春夏秋冬」
この商品のキーワードをいくつか抽出してみます。「スポーツウェア」「レディース」「速乾」この3つのキーワードを中国語に翻訳してみましょう。
「运动装」「女士们」「速干」と翻訳できたので、これらを検索窓に入力して検索します。目的の商品に近いものが複数表示されました。
後は、商品の一覧から仕入れたい商品を探していくと良いでしょう。
アリババで使える検索方法
上記のキーワード検索以外にも、アリババでは様々な検索方法があります。ここからは、アリババでのカテゴリー検索や先ほどのキーワード検索、画像検索について具体的に解説します。
カテゴリー検索を活用する
アリババのトップページにも、楽天市場やAmazonと同じように、カテゴリー一覧が並んでいます。
自分が取り扱いたい商品のカテゴリーをクリックすると、関連した商品が一覧表示されるので比較的簡単に商品が見つけられます。カテゴリー名は中国語なので、慣れるまではサッパリ分かりませんよね。
中国語のカテゴリー名が分からない時は、Google Chromeを使用してページ全体を日本語翻訳してしまうと分かりやすいです。
キーワード検索を活用する
キーワード検索は、先ほども解説した通り、日本語のキーワードを中国語に変換して検索する方法です。もしもGoogle翻訳で意図した単語と違う意味で翻訳されてしまう場合は、カテゴリー検索から目的の商品に近い商品を探してみましょう。
目的の商品に似たものが見つかったら、その商品名や説明文の中から中国語のキーワードを抜き出します。その単語を検索窓に入力して検索し直せば、探している商品が見つかる可能性があります。
画像検索を活用する
アリババで最も便利な検索機能と言えるのが、商品画像を利用した画像検索です。Amazonや楽天市場などで気になる商品があれば、その商品の画像を保存しておいてアリババの画像検索にかけます。
試しに、Amazonで販売されている「Zetoon 子供服 男の子 ボーイズ 春秋 ジャージ」の3人並んだ男の子達の画像で検索してみます。
まずは、上記の商品の画像をパソコンに保存してください。
アリババのトップページの検索窓にカメラのマークがあるのを確認してください。
このマークをクリックすると画像ファイルが選べるようになるので、先ほど保存した画像を選択します。すると、同じ画像が使用された商品が一覧表示されます。
このようにして画像を活用すると、アリババ以外で販売されている商品も簡単にアリババで検索できます。
商品詳細ページのチェック方法
商品が無事に検索できたら、次は商品ページを細かくチェックしていきます。ここからは、商品詳細ページのチェック方法を解説します。
基本の中国語
気になる商品の商品詳細ページを開いてください。オレンジ色の文字で商品の価格が記載されています。アリババでは、たくさん商品を購入するほど1点当たりの値段が安くなる仕組みになっています。
「价格」は商品の価格のことで、「起批量」は購入するロット数を表しています。ここで、金額に「￥」マークが付けられていますが、これは日本円ではなく中国元のことなので注意してください。また、「成交」は過去30日間の販売個数で、「评价」は商品評価数です。
商品によってはカラーが選べるものもあります。「颜色」と記載されているのがカラーのことです。
ショップ評価の見方
商品詳細ページでは、ショップの評価も確認できます。ページの上部にあるショップ情報にカーソルを合わせると、ショップについての詳細が確認できるようになっており、「2年」など数字が書かれていると思います。例えば、2年と記載されているなら、このショップがアリババで商品を出品し始めてから2年ということです。
また、お店の評価によってアイコンが複数表示されています。星やメダルのマークは最高が5個で、マークの数が多いほど評価されているショップであると判断できます。
他にもさまざまな評価項目が記載されています。「回头率」は購入者のリピート率を表しているので、購入前にこれらの指標をよくチェックしておきましょう。
売れ筋ランキングも要チェック
アリババでは、気になるショップの人気商品を簡単に確認できるようになっています。人気商品ランキングをチェックすれば自分が気づかなかった売れ筋商品を発見できるので、目を通しておくと良いでしょう。
人気商品ランキングは商品詳細ページの左側に表示されています。「店铺商品销售排行榜」と書かれた欄に、販売数と商品名、金額が表示されています。
ショップの取り扱い商品をチェック
ショップが販売している全ての商品は、商品詳細ページの上側の「全部商品」をクリックすると確認できます。
同じショップで複数の商品をまとめて購入すれば、交渉次第では値引きしてもらえる可能性もあるので、他に良い商品がないか確認してみましょう。
画像検索が思うようにいかない時の対処法
先ほどご紹介した通り、アリババでは画像検索という便利な検索機能がありますが、まれに画像検索が上手くいかないことがあります。
ここからは、画像検索が思うようにいかない時の対処法を解説します。
カテゴリーを絞り込む
Amazonで販売している「PENIOR 口紅ショルダーバッグ レディース ショルダー 肩掛け」を検索してみます。バッグのみの画像がある場合は、その画像を用いて検索すれば、該当するバッグを表示させることは簡単です。
しかし、モデルさんがバッグを持った画像しかない場合は画像検索に工夫が必要です。例えば、7枚目のモデルさんがバッグを持った画像を保存して、アリババで画像検索してみましょう。
すると、バッグではなくモデルさんのワンピースが多数表示されました。今回探したいのはバッグなので、バッグのみが映るようにトリミングされている画像を選択しましょう。すると同時に、商品カテゴリーも「箱包皮具」が選択されている状態になります。「箱包」はバッグのことなのでバッグのみが画像検索できます。
他にもさまざまなカテゴリー検索と画像検索を上手く組み合わせると精度の高い検索結果が表示されます。
画像をトリミングする
画像を自分でトリミングして画像検索する部分を絞り込む方法もあります。先ほどのモデルさんがバッグを持った画像をトリミングします。画像検索した結果に表示される画像に「框选主体」と書かれていると思います。
そこをクリックすると画像がトリミングできるようになるので、モデルさんではなくバッグの部分周辺だけが残るようにトリミングします。
もう一度検索してみると、バッグだけが検索結果にずらりと並ぶようになりました。このように、探したい商品以外の情報が画像に含まれている場合は、トリミングを利用しましょう。
キーワード検索が上手くいかない場合の対処法
キーワード検索でも上手くいかないことがあります。ここからは、アリババのキーワード検索で狙った商品が表示されない場合の対処法を解説します。
Google検索を利用する
女性が髪の毛を束ねる時の「ヘアゴム」を検索します。Google翻訳で「ヘアゴム」と入力したら「发胶」と表示されたので、アリババの検索窓に入力します。
しかし、表示された商品は、男性用のヘアスプレーのようなものばかりです。おそらく「发胶」が意図した「ヘアゴム」ではない可能性があります。そこで、Google翻訳ではなくGoogle検索で「ヘアゴム 中国語」と検索してみます。
すると、「ヘアゴム（髪ゴム）は中国語で何というの？」といったページが複数表示されます。その中からヘアゴムらしい中国語を探してみると、「发绳」というキーワードが見つかるのでアリババの検索窓に入力します。
すると、意図したヘアゴムが多数表示されました。このように、Google翻訳で上手くいかない時は、直接Google検索して該当する中国語のキーワードを探してみましょう。
英語のキーワードで検索する
アリババでは商品名に英語が含まれている場合があるので、中国語のキーワードでの検索が不十分と思われたときは、英語のキーワードでも検索してみましょう。例えば、髪の毛を止める「ヘアクリップ」は英語では「hair clip」です。アリババで「hair clip」と検索してみましょう。
英語のキーワードで検索してみるとヘアクリップが多数表示されました。商品をいくつか見ていくと、中国語の「发夹」という単語をよく見かけます。もしかすると、「发夹」が「ヘアクリップ」のことかもしれません。今度は「发夹」とアリババで検索してみましょう。
すると、先ほどよりも多くのヘアクリップに関する商品が表示されました。このようにして、どんどん検索していきましょう。新しく発見した中国語のキーワードは忘れても大丈夫なように、Excelなどで表にして保存しておくとよいでしょう。
関連記事: アリババアプリの使い方・買い方を解説！中国輸入がスマホで完結！
アリババで使える便利な検索機能
アリババには他にも便利な検索機能があります。
ここからは、商品リサーチに役立つ検索機能を紹介します。
類似商品が検索できる
商品を検索して表示された商品画像の上にマウスカーソルを持っていくと、オレンジ色の枠で「找相似款」と表示されることがあります。
「找相似款」をクリックすると、その商品に似ている商品が検索できます。
洋服や靴など似たような商品を探したい時は、「找相似款」を使った検索を試してみてください。
同じ商品が検索できる
似ている商品の検索結果ページでは、「相似款」タブと「同款」タブを切り替えることができます。「同款」タブでは、全く同じ商品を検索することができます。
クリックしてみると同じ商品がずらりと表示されるので、価格の比較に役立ちます。
アリババの検索機能を使いこなそう
アリババは中国語の通販サイトなので、初めて利用するときは身構えてしまうかもしれません。しかし、Google翻訳や画像検索を活用すると、意外と簡単にお目当ての商品を見つけられます。
今回ご紹介したアリババでの検索方法を上手く使いこなして商品をリサーチしていってください。
